Antecedentes

Los procedimientos judiciales recientes han destacado un aumento en los abogados que emplean inteligencia artificial generativa para redactar citas y realizar investigaciones jurídicas. Si bien la IA puede agilizar ciertas tareas, los jueces advierten que la confianza en estas herramientas sin verificación exhaustiva puede llevar a referencias de jurisprudencia inexactas o fabricadas, lo que coloca cargas adicionales en el sistema judicial.

Respuestas Judiciales

La jueza del Tribunal de Distrito de EE. UU. Nancy Miller subrayó que "tales declaraciones muestran una falta asombrosa de conciencia sobre las obligaciones del consejo", señalando que la responsabilidad de corregir citas erróneas generadas por la IA recae en el abogado firmante. Ella enfatizó que la corrección oportuna, ya sea retirando o enmendando presentaciones, reduce el tiempo y los costos desperdiciados para todas las partes.

La jueza del Tribunal de Distrito de EE. UU. de Texas Marina Garcia Marmolejo compartió estas preocupaciones, describiendo el esfuerzo adicional requerido para determinar cómo otros jueces han abordado citas de IA falsas. Ella destacó la escasez de recursos en los calendarios ocupados, lo que hace difícil identificar y rectificar errores generados por la IA.

Casos Notables

En Florida, un abogado llamado James Martin Paul intentó pagar solo una fracción de las tarifas y costos adeudados, argumentando que una base de datos de IA sugería que podría enfrentar penales más grandes. El tribunal rechazó su argumento, calificándolo de beneficio para "alucinadores seriales" y aplicando sanciones que superan los $85,000 por lo que consideró "conducta mucho más grave".

El juez de quiebras de Illinois Michael B. Slade adoptó una postura firme, instando a todos los abogados a dejar de tomar atajos de IA que sobrecargan los tribunales. Advirtió que los abogados que no son conscientes de los riesgos de usar IA generativa para la investigación jurídica "están jugando con fuego" y operan en una nube de incertidumbre.

Implicaciones para la Profesión Jurídica

Los mensajes combinados de estos jueces subrayan una expectativa clara: las herramientas de IA pueden asistir pero no deben reemplazar el análisis jurídico riguroso. A los abogados se les recuerda que la obligación de verificar citas y asegurar la precisión es innegociable. No cumplir con esto puede resultar en sanciones financieras significativas, daño a la reputación y un aumento en la vigilancia por parte de la judicatura.

Los profesionales del derecho ahora son instados a adoptar las mejores prácticas, como verificar referencias generadas por la IA contra fuentes primarias y mantener documentación de los pasos de verificación. A medida que los tribunales continúan enfrentando los desafíos planteados por la investigación impulsada por la IA, la comunidad jurídica debe adaptarse para mantener la integridad del proceso judicial.

Usado: News Factory APP - descubrimiento de noticias y automatización - ChatGPT para Empresas